PCGuia PCGuia
  • [email protected]
  • Dicas
    • Apps
    • Descomplicómetro
    • Download da semana
    • Guia completo
    • Inteligência Artificial
    • Linux
    • MacGuia
    • Modding
    • Photoshop
    • Teste de velocidade da Internet
    • Open Source
  • Notícias
    • Ambiente
    • Apps
    • Ciência
    • Curiosidades
    • Hardware
    • Inteligência Artificial
    • Internet
    • Jogos
    • Mercados
    • Mobilidade
    • Multimédia
    • Robots
    • Segurança
    • Software
    • Startup
    • Especiais
      • Especial PCGuia
      • História
      • Reportagem PC Guia
  • Reviews
    • Armazenamento
    • Áudio
    • Componentes
    • Desktops
    • Gadgets
    • Imagem
    • Mobilidade
    • Periféricos
    • Robótica
  • Opinião
    • Conceito Humanoide
    • Há Uma App Para Tudo
    • O Que Vem à Rede
    • Praia das Maçãs
    • Quinta Coluna
  • Loja Fidemo
  • Precisa de ajuda?
  • Contactos
  • Como testamos os produtos
  • Termos de utilização
  • Política de privacidade e cookies
  • Estatuto Editorial
  • Declaração de Privacidade
  • Política de Cookies
  • Vencedores dos Prémios Leitor PCGuia 2025
  • Declaração de Privacidade
© 2023 - Fidemo Sociedade de Media
A ler: Joplin: notas multimédia
Font ResizerAa
PCGuia PCGuia
Font ResizerAa
Procurar
  • Dicas
  • Jogos
  • Linux
  • Notícias
  • Opinião
  • Reviews
  • Cookie Policy
© 2023 Fidemo Sociedade de Média
PCGuia > Open Source > Joplin: notas multimédia
Open Source

Joplin: notas multimédia

A Joplin é uma aplicação de notas multimédia que, nas últimas versões, ganhou e melhorou duas funcionalidades não muito comuns neste tipo de software: extracção de texto e transformação e tradução de áudio em texto.

Paula Simões
Publicado em 14 de Dezembro, 2025
Tempo de leitura: 6 min

A aplicação Joplin está disponível para instalar em diferentes sistemas operativos, como GNU/Linux, MacOS, ou Windows, incluindo sistemas móveis, como o Android ou iOS, a partir do sítio oficial https://joplinapp.org; dos repositórios das várias distribuições, no caso do GNU/Linux; ou das várias lojas de apps móveis. As notas são escritas em formato Markdown e podemos organizá-las através de pastas (notebooks) ou etiquetas (tags).

Tipos de notas
Na aplicação para computador, temos à nossa disposição um editor de texto que nos permite inserir hiperligações, mas também anexos relacionados com a nota que estamos a tirar. Estes ficheiros podem ser áudio, imagens, PDF ou outros documentos, vídeos e até mesmo desenhos ou gráficos feitos manualmente através da funcionalidade ‘Inserir desenho’, que abre um segundo editor especificamente para tal. Vários destes ficheiros podem ser pré-visualizados à direita, como é o caso dos vídeos, imagens, PDF ou desenhos.

- Publicidade -

Temos ainda a possibilidade de os inserir automaticamente em qualquer espaço da nota a data e hora actuais, o que é particularmente valioso quando precisamos de registar várias interacções de uma tarefa ou projecto; desta forma, podemos rapidamente ficar com um registo do dia e hora de cada interação.

Também podemos criar tarefas em qualquer espaço da página: para isto, clicamos com o botão direito em cima da nota que queremos adicionar e escolhemos ‘Copiar link Markdown’. No exemplo da imagem, quando quisermos realizar a tarefa de importar as notas, podemos consultar directamente a nota que explica como o fazer.

- Publicidade -

Na aplicação móvel, temos a opção de criar directamente uma nota de gravação, fotografia, desenho ou anexo:

Mas, se preferirmos criar uma nova nota, podemos adicionar depois a essa nota todos os diferentes media na mesma:

Importar e exportar notas
Uma das funcionalidades mais interessantes da Joplin é a capacidade de importar notas de vários formatos, incluindo de outros programas como o Evernote ou o OneNote, tornando a experiência de mudar de software mais fácil para o utilizador. Também é possível exportarmos as notas criadas na Joplin em diferentes formatos, como markdown, HTML ou mesmo PDF.

Guardar páginas e outros conteúdos da Web
Para tirar ainda mais partido da aplicação, podemos instalar o Web Clipper no nosso browser. Isto permite-nos guardar uma página Web simplificada, em formato Markdown; ou completa, em HTML. Podemos ainda escolher a pasta onde queremos guardar essa página e adicionar etiquetas para mantermos a informação recolhida organizada.

No exemplo da imagem, escolhemos guardar um screenshot, que logo depois pudemos consultar na aplicação:

Para instalar, basta ir às opções, escolher a secção ‘Web Clipper’, autorizar o serviço e instalar o plugin disponível para Firefox ou Chrome.

Extrair texto de imagens
A funcionalidade de extração de texto de imagens está disponível na aplicação de computador, mas não na móvel. Para usar esta função é necessário ir às opções e autorizar o uso do OCR (optical character recognition) nas imagens. Depois, clicamos com o botão direito em cima da imagem da qual queremos retirar o texto e escolhemos a opção ‘Ver o texto OCR’.

Nesta altura, a aplicação pede para escolhermos qual o software com que queremos abrir esse texto e, a partir daí, podemos usar o texto editável. Esta opção funciona muito bem em inglês, mas tem alguma dificuldade em português, o que é expectável, uma vez que os sistemas de OCR foram, e continuam a ser, maioritariamente desenvolvidos para a língua inglesa. No entanto, o resultado é suficientemente bom para ser útil, mesmo que seja necessário fazer algumas correções ao texto extraído:

Voice typing
Na aplicação móvel, mas não na de computador, é possível transcrever automaticamente discurso falado em texto, escolhendo a opção ‘Voice typing’ numa nota:

Se, nas opções da Joplin, tivermos escolhido ‘Português’, o texto que dissermos será transcrito em concordância. Se tivermos a aplicação em ‘Inglês’ e ditarmos o texto nesta língua, será transcrito com menos erros. Mas, neste último caso, se ditarmos o texto em português, a aplicação faz a tradução e transcreve-o para inglês. Como exemplo, ditámos a frase ‘o Joplin é uma aplicação de notas’. Nas opções, é possível escolher o modelo de linguagem e até adicionar outros.

Sincronização
O Joplin tem ainda um serviço de sincronização pago, o Joplin Cloud, que, além da sincronização propriamente dita, permite ainda publicar notas na Internet e colaborar com outras pessoas. Mas também é possível sincronizar notas usando outros sistemas, definidos nas opções, como se pode ver na imagem:

- Publicidade -
Etiquetas:GNU/LinuxJoplinMacOSMarkdownNotasopen-sourceWindows
Ad image
Apoio
Ad image Ad image

Também lhe pode interessar

Whimsical fantasy village of red-roofed houses shown on a computer monitor against an orange background
Open Source

Blender Grease Pencil: animação 2D num ambiente 3D

Tempo de leitura: 5 min
Whimsical hillside village with red-roof cottages, a windmill, and lush greenery around a small river, in a watercolor style
Open Source

uMap: criar mapas web de forma simples e em poucos minutos

Tempo de leitura: 5 min
OpenAI
Inteligência ArtificialNotíciasOpen SourceSoftware

OpenAI lança iniciativa para descobrir falhas em software de código aberto

Tempo de leitura: 4 min
Monitor displaying a topographic map with colored zones, numbered plots, and warning icons for incidents on screen.
Open Source

uMap: criar mapas web de forma simples e em poucos minutos

Tempo de leitura: 5 min
© 2023 Fidemo Sociedade de Media