PCGuia PCGuia
  • redaccao@pcguia.fidemo.pt
  • Dicas
    • Apps
    • Descomplicómetro
    • Download da semana
    • Guia completo
    • Inteligência Artificial
    • Linux
    • MacGuia
    • Modding
    • Photoshop
    • Teste de velocidade da Internet
    • Open Source
  • Notícias
    • Ambiente
    • Apps
    • Ciência
    • Curiosidades
    • Hardware
    • Inteligência Artificial
    • Internet
    • Jogos
    • Mercados
    • Mobilidade
    • Multimédia
    • Robots
    • Segurança
    • Software
    • Startup
    • Especiais
      • Especial PCGuia
      • História
      • Reportagem PC Guia
  • Reviews
    • Armazenamento
    • Áudio
    • Componentes
    • Desktops
    • Gadgets
    • Imagem
    • Mobilidade
    • Periféricos
    • Robótica
  • Opinião
    • Conceito Humanoide
    • Há Uma App Para Tudo
    • O Que Vem à Rede
    • Praia das Maçãs
    • Quinta Coluna
  • Loja Fidemo
  • Precisa de ajuda?
  • Contactos
  • Como testamos os produtos
  • Termos de utilização
  • Política de privacidade e cookies
  • Estatuto Editorial
  • Declaração de Privacidade
  • Política de Cookies
  • Vencedores dos Prémios Leitor PCGuia 2025
  • Declaração de Privacidade
© 2023 - Fidemo Sociedade de Media
A ler: Converter sites de notícias em eBooks
Font ResizerAa
PCGuia PCGuia
Font ResizerAa
Procurar
  • Dicas
  • Jogos
  • Linux
  • Notícias
  • Opinião
  • Reviews
  • Cookie Policy
© 2023 Fidemo Sociedade de Média
PCGuia > Dicas > Guia completo > Converter sites de notícias em eBooks
DicasGuia completo

Converter sites de notícias em eBooks

A maioria dos sites de notícias é publicada em duas versões. A que conhecemos melhor é a que vemos no browser. Mas, nos “bastidores”, há uma segunda versão, mais simples, conhecida como ‘feed’. É esta que vamos usar no nosso guia, com a ajuda do Calibre.

Redacção PCGuia
Publicado em 20 de Novembro, 2026
Tempo de leitura: 8 min
Isometric computer monitor with colorful books spilling out and a nearby keyboard.

O feed é uma sequência das publicações mais recentes, por ordem cronológica inversa, sem os elementos de paginação e formatação. Embora possamos abrir um feed no browser, não foi criado para ser visto dessa forma, já que o conteúdo aparece em blocos confusos de texto, ligações e algumas fotografias, ou como uma série de elementos entre etiquetas que identificam o que cada um representa. Os feeds têm este aspecto porque foram feitos para serem consultados através de um leitor próprio, como o Feedly, no browser ou num software instalável no computador. No entanto, há outras formas de aceder a estes conteúdos, por exemplo, num leitor próprio, tablet ou smartphone. Basta usar o programa gratuito Calibre, que permite transformar os feeds de notícias em eBooks.

1 – Configurar o Calibre
Se já usa o Calibre, pode saltar este passo; caso contrário, quando abrir o programa pela primeira vez, terá de indicar onde deve guardar a biblioteca. Depois de fazer isto, clique em ‘Next’ e seleccione o seu leitor de eBooks. Não se preocupe se não souber ao certo qual é o seu dispositivo, pois a maioria dos leitores é compatível com o formato EPUB. Os Kindle são uma excepção e precisam de conversão para ler estes ficheiros por USB. Assim, se não usar um Kindle, pode manter a opção ‘Generic’ na primeira coluna e escolher ‘Generic e-ink device’, em ‘Devices’; como alternativa, seleccione ‘Smartphone’ ou ‘iPad like tablet’, se não tiver um leitor. Se seleccionar ‘Kindle’, o Calibre vai pedir informações adicionais, incluindo os endereços de e-mail necessários para enviar documentos sem fios para o leitor. Para já, não precisa de se preocupar com isto, pois vamos transferi-los por USB. Volte a clicar em ‘Next’ e, depois, em ‘Finish’ para terminar a configuração.

- Publicidade -

Dialog to choose an e-book device: left pane lists manufacturers with Generic selected; right pane lists devices with Generic e‑ink device selected; navigation shows Back, Next, Cancel.

2 – Adicionar o primeiro feed de notícias
Clique em ‘Fetch news’, na barra de ferramentas superior, o que faz abrir uma janela com todas as fontes possíveis, divididas por língua/país. Em Portugal, temos apenas cinco, das quais três são de jornais nacionais: CM, Público e Negócios. Vamos experimentar com este último: seleccione-o e, à direita, marque a caixa ‘Schedule for download’. Desmarque as caixas correspondentes aos dias em que não quer descarregar notícias e use o campo ‘Download after’ para definir a hora da transferência. Para que o agendamento funcione, terá de deixar o Calibre aberto. Se quiser fazer o download já, basta clicar em ‘Download now’. Quando a transferência terminar, clique em ‘Ok’ para que volte à interface inicial do Calibre, onde será criado um livro com o feed descarregado. Dê um duplo clique na publicação, o que irá abrir uma nova janela. Use as teclas ‘Page Down’ e ‘Page Up’ ou as teclas de direcção para mudar de página. Pode percorrer todo o eBook desta forma ou, quando alcançar o índice, clicar nas ligações para ir directamente para cada secção.

Schedule dialog: language list on left, Publico.PT download options on right with all weekdays checked and 06:00 AM download time; username and password fields below.

- Publicidade -

3 – Escolher quantas cópias guardar
Até agora, apenas dissemos ao Calibre o que queríamos descarregar, mas ainda não definimos como gerir estes conteúdos. Volte a clicar no botão ‘Fetch news’, na barra de ferramentas superior, e seleccione a fonte escolhida. Aqui, carregue em ‘Advanced’ e use as setas no campo ‘Keep at most’ para definir quantas edições descarregadas deve o Calibre guardar na biblioteca. Por defeito, o programa guarda tudo, mas, como os feeds podem ser pesados, preferimos que as edições antigas sejam apagadas ao longo do tempo. Como as notícias perdem actualidade depressa, pode definir um número baixo, como duas ou três edições, para um feed de actualidade. Já para uma publicação com mais reportagens e artigos de fundo, poderá fazer sentido escolher um valor superior, sobretudo se não incluir muitos artigos.

Advanced tagging panel: 'Add title as tag' checked, 'Extra tags' field empty, and 'Keep at most: 3 issues' dropdown selected.

4 – Adicionar mais feeds
Além das centenas de feeds pré-definidos que o Calibre tem, também é possível adicionar fontes de forma manual e incluir vários feeds na mesma tarefa de transferência, conhecida como ‘Recipe’, para os reunir numa única publicação semelhante a uma revista. Este processo será muito mais simples se o site que lhe interessa já disponibilizar um feed de notícias. Para demonstrar como se faz, vamos adicionar os feeds do TRENDY Report, um site do mesmo grupo editorial que a nossa revista, e da PCGuia. Comece por clicar na pequena seta que está ao lado do ícone ‘Fetch news’ e escolha ‘Add or edit a custom news source’ > ‘New recipe’.

Calibre Library window with toolbar icons (View, Calibre Library, Fetch news, Get books, Save to disk, Connect/share) and a flyout menu showing options like Schedule news download, Add or edit a custom news source, Download all scheduled news sources; below is a two-row table with Title and Author(s), including 'Economico' by calibre and 'Quick Start Guide' by John Schember.

Agora, pode adicionar vários feeds à mesma transferência, que serão reunidos numa publicação semelhante a uma edição digital de uma revista: em ‘Recipe title’, dê um nome a este “livro”; depois, em ‘Feed Title’, escreva ‘TRENDY’, adicione trendy.pt/feed a ‘Feed URL’ e clique em ‘Add feed’ (faça o mesmo para a PCGuia, com pcguia.pt/feed). Assim que fizer isto, os feeds aparecem no campo principal desta janela; para concluir, faça ‘Save’. Na janela que aparece a seguir, clique em ‘Download recipe’ e, quando o processo terminar, clique em ‘Close’.

Form for creating a news recipe with title, oldest article setting, and a feeds list (TRENDY and PCGuia).

5 – Ler os feeds no leitor de eBooks
O “livro” que criámos vai aparecer na lista onde já tínhamos o Negócios; agora, vamos transferir estes livros para um leitor de eBooks ou tablet/smartphone. Para isso, ligue o dispositivo ao PC, com o Calibre ainda aberto, e seleccione a publicação que quer transferir na janela principal do programa. Clique no botão ‘Send to device’, que aparece na barra de ferramentas principal. Se o Calibre perguntar se quer converter automaticamente o livro antes de o enviar para o dispositivo, clique em ‘Sim’. Contudo, esta opção pode não estar disponível. Se assim for, vai ter de fazer a transferência de forma manual: seleccione o “livro” a transferir e clique na pequena seta do ícone ‘Save to disk’ e escolha a opção ‘Save only format EPUB to disk’. Seleccione uma pasta e faça ‘Open’, para que o Calibre guarde o eBook.

Calibre library UI showing two books and a Save to disk dropdown with options to save to disk or a single folder/file formats.

 

O passo final é transferir o ficheiro EPUB para o seu leitor compatível com este formato, tablet ou smartphone; nestes dois últimos casos, tem de usar uma app compatível. Se usar um Kindle, pode enviar o EPUB através do serviço ‘Send to Kindle’, que trata da conversão.

File explorer showing a 'calibre' folder and a 'Tech e actualidad' folder containing calibre.epub, calibre.jpg, and calibre.opf

Adicionar a PCGuia às fontes do Google
- Publicidade -
Etiquetas:bootCalibreebooksGuia
Sem comentários

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Publicidade Lenovo
Ad image
Apoio
Ad image Ad image

Também lhe pode interessar

JustStrech_app
App do diaDicas

App do Dia – JustStretch

Tempo de leitura: 1 min
rm373batch5-brain 2
DicasInteligência Artificial

Criar blocos de notas e questionários com IA

Tempo de leitura: 3 min
Microsoft Word screenshot showing a Portuguese document about Windows tips, with a dark header band and a white title stripe. The Leitura Avançada tab is active and a formatting drop-down is open.
Dicas

Mantenha-se concentrado ao ler documentos longos no Word

Tempo de leitura: 1 min
Three smartphones display a fitness game: a person doing push-ups with pose overlay and progress bars on each screen.
App do diaDicas

App do Dia – Pushup RPG

Tempo de leitura: 1 min
© 2023 Fidemo Sociedade de Media