Quando adicionava números de página em versões anteriores do LibreOffice Writer, especialmente em cabeçalhos ou rodapés, estes ficavam fora das margens definidas. O que o programa fazia posteriormente para corrigir isso era a repaginação do documento para acomodar as mudanças, empurrando o texto para novas páginas, o que poderia estragar a organização do documento.
A versão 25.2 resolve este problema: clique em ‘Inserir’, na barra superior, seguido de ‘Page Number‘ e, nessa caixa, seleccione ‘Fit into existing margins’. No final, faça ‘Aceitar’.